sobota 23. května 2015

Trip to America

Zítra vyrážím s Kačkou na 3 týdny do Améru, hlavními body budou Světový poháry v Torontu (30-31.5.) a ve Vailu (5-6.6.). Na závody dorazí i Adam Ondra, tak nám držte pěsti a sledujte jak se nám daří na www.ifsc-climbing.org




Tomorrow me and Kačka are off to the US for 3 weeks, the main highlights will be the World Cup in Toronto (30-31 May) and Vail (5-6 June). Adam Ondra will join us for the contests, so keep your fingers crossed for us and watch how we're doing at www.ifsc-climbing.org.

neděle 17. května 2015

5 místo na Mistrovství Evropy!

Právě jsme se vrátil z Mistrovství Evropy, které se konalo v rakouském Innsbrucku. Po dlouhých 8 letech jsem se dostal do finále na tak velké akci a dolezl si pro páté místo, krásný zážitek.

Finále by Bjorn Pohl
Mistrovství Evropy 2015 hostil Innsbruck, krásné město obklopené vysokými horami. Z ČR se závodu účastnil maximální možný počet, tedy 5 mužů - Adam Ondra, Martin Stráník, Štěpán Stráník, Jakub Jedlička, Roman Kučera a 5 žen - Nelly Kudrová, Karin Bílková, Petra Růžičková, Daniela Kotrbová a Katka Zachrdlová.

Here we are Innsbruck
Kvalifikační kolo proběhlo ve čtvrtek a myslím si, že nikdo ostudu neudělal. Já jsem se zasekl hned na prvním relativně lehkém boulderu, který vedl v kolmém profilu. Zbytek boulderů se mi daří přelézt a postupuju do semifinále ze 17 místa. Adam Ondra ukázal svoji extratřídu a suveréně vyhrál svoji skupinu. Pěkně zalezli i Karin Bílková a Petra Růžičková, které se podělili o 27 místo, zbytek teamu bojoval a až na Kubu Jedličku si všichni dolezli pro nějaký ten Top, ale i Kuba byl dvakrát blízko Topu.
 Kvalda 4
Večer zafandíme hokeji a už se těším na semifinále. V pátek celý den prší, nic příjemného sedět v přechodné izolaci a pořád sušit lezečky, na druhou stranu se v chládku příjemně lezlo. Bouldery byly dost těžké a málo se topovalo, mě velmi málo chybělo v silové jedničce, dvojka kolmáč a marnost, trojka peklo a skok na čtyřce dávám druhým pokusem. Jsem s výsledkem celkem spokojený a mrzí mě první boulder, ten jsem mohl vylézt. Očekávám umístění za 10tým místem, ale favoriti pomalu odpadávají a já se posunuju výš a výš až obsadím celkové 5 místo a postupuji do finále. Mám velikou radost, ve finále jsem naposledy byl před 8 lety a letos se mně brána finále opět otevřela, vyplatilo se vytrvat. Adam dává kolmáč, ve trojce dolézá nejdál, ale ví, že čtverku musí skočit. Chvilku před koncem limitu se mu to daří a taky postupuje do finále, bomba dva češi ve finále na velké akci.
 Semi 1 by Pohl

Semi 2
Semi 3
Semi 4 by Jedlička
O postup do finále jsem bojoval několik posledních let, bylo pár závodů, kde nechybělo mnoho, ale konečně to vyšlo. Na finále se strašně moc těším, vůbec nejsem nervózní a užívám si skvělou atmosféru. Bouldery byly poměrně těžké, příliš se nelezly, ale každý byl přelezen, což si myslím, že je ideální. První technickej boulder mě moc nejde a i když toho příliš nepředvedu, jsem úplně vyšťavenej. Ve dvojce na druhý pokus trefím skok, pěkná pocitovka, ale ze zóny těsně nedotáhnu velkou oblinu, škoda, v tomto boulderu jsem cítil šanci. Ve trojce se mně daří hned dolézt dost vysoko, ale předposlední chyt nebyl chytem a nechápu jak to ital Scarperi, který jako jediný boulder vylezl, mohl udržet. Čtverka je dost tricky a pátým pokusem dolézám do zóny, už ale není power a tak se odporoučím k zemi. Nakonec jsem udržel skvělý 5 místo, mám velkou radost, že jsem si mohl zalézt ve finále, byl to velkej zážitek a všem, kteří fandili na závodě nebo u počítače moc díky! Adam parádně bojuje a jediný, kdo ho dokáže porazit je Jan Hojer. Tidle dva jsou jinde, se zbytkem závodního pole se už dá závodit. Celý záznam finále lze shlédnout zde https://www.youtube.com/watch?v=T_AorUUJhig 
Finále
Finále 2
Finále 3 by Jedlička

Za týden odlétáme s Kačkou za "velkou louži", kde se budou konat dva světové poháry, nejprve v Torontu 30-31.5 a týden na to 5-6.6. ve Vailu v Coloradu, přímo na závody dorazí i Adam, takže koukejte se koukat!. Už teď se těším, motivace je  po takovým závodu strašně vysoká, probít se do finále je ohromně těžký, všichni jsou silní a chyby se počítají, ale třeba nám to s Adamem opět vyjde a budeme mít možnost si spolu ve finále zabojovat.
Mistři


I have just came back from the European Championship, which took place in Innsbruck, Austria. After 8 long years I made it to the final in such a big event and I was on the fifth place, great experience. 

The championship was hosted by Innsbruck, a nice town surrounded by high mountains. The maximum allowed numbers of contestants represented the Czech Republic: 5 men -- Adam Ondra, Martin Stráník, Štěpán Stráník, Jakub Jedlička, Roman Kučera, and 5 women - Nelly Kudrová, Karin Bílková, Petra Růžičková, Daniela Kotrbová and Katka Zachrdlová.

The qualifications round was on Thursday and I think I didn't do bad at all. I got stuck on the first relatively easy boulder in a vertical profile. I managed to make the other boulders and went to the semifinals from the 17th place. Adam Ondra showed his extra class and won his group without any problem. In the evening, we cheer watching an ice hockey match and look forward to the semifinals. 

On Friday, it's raining all day and it's not really pleasant to be sitting in temporary isolation and keep drying my climbing shoes. On the other hand, the cold weather was nice to climb in. The boulders were pretty difficult and very few of us made it to the top. I almost succeeded on power requiring No 1; No. 2 was vertical and hopeless, No. 3 hell and I made the jump on No. 4 in my second attempt. I am quite happy with the results and pitying the first boulder, I could have done that one. I expect to rank behind the 10th place but the favourites keep falling off and I am moving forward and forward, eventually to the 5th place and make it to the final. I am really happy, the last time I was in the final was 8 years ago, it has paid off to persevere. Adam has also made it.


I have been fighting for the final for several past years, there were a few contests where I almost made it but finally it has worked out. I'm really looking forward to the final, I am not nervous at all and I'm enjoying the great atmosphere. Boulders were quite difficult and few of us made it to the top but each boulder was topped by someone, which I think is ideal. I don't do very well on the first technical boulder and although I don't show much, I am completely dead. In No. 2 I succeed in the jump in my second attempt but don't quite complete the big curve, pity. I felt a chance on this one. I made it quite high in No. 3 but the next-to-last hold was not a hold, I don't really understand how Scarperi, who is the only one who sent the boulder, could hold on to that. No. 4 is pretty tricky and I make it to the zone in my fifth attempt but no power is left, so I fall to the ground. In the end I kept a great fifth place, I am really happy for being able to climb in the final, it was a great experience and many thanks to all cheering at the contest or at the computer! Adam fights hard and the only one who could defeat him was Jan Hojer. These two are somewhere else, the rest of the contestants can be competed with. The whole final can be watched at https://www.youtube.com/watch?v=T_AorUUJhig

pondělí 4. května 2015

Melloblocco 2015

O víkendu jsme díky Adamu Ondrovi měli s Kačkou možnost se zúčastnit největší světové boulderingové akce roku - Melloblocca v severní části Itálie. První co si zpětně k víkendu vybavím, tak to jsou mraky lidí, mokro, vedro, ale také přátelská atmosféra a velká motivace a radost z lezení, které létaly vzduchem.

Mello 2015

V rámci akce probíhal i závod na 10 žolíkových boulderech, kdo vyleze nejvíce boulderů ten vyhrává. Závod se rozběhl již ve čtvrtek, my dorážíme po pracovních povinnostech v pátek brzy ráno. Krásné údolí smáčí déšť, jdeme kouknout na kameny a bereme bouldermatky, co kdyby náhodou šlo něco lézt. Docházíme k boulderu Essenza 7C+, ještě není protečený a tak pokusujeme, dolézáme s Adamem až ke konci, kde nás zastavují mokré chyty. Jsme dost promočení a tak to pro dnešek balíme, zítra má být lépe.

V sobotu razíme nejdříve k boulderu Samba do Brasil 8A. Naprogramuji, začíná ostře svítit slunce, prvním ostrým pokusem padám z vršku, druhým padám v cruxu a cítím, že je moc vedro. Adam dává prvním pokusem (https://www.youtube.com/watch?v=lu-x0qxWdqo) a tak jdeme dále, zpět ke včerejšímu restu.  Vyběhneme kopec, Essenza stále mokrá. Koukneme na další žolík Mare Nostrum nedaleko, který by měl být nějtěžší ze všech žolíků, chvíli počkáme než vyschne a jdeme do něho. Pomalu se prokousáváme cruxovým místem a v tu chvíli se mně podaří ulomit důležitý chyt, boulder výrazně těžkne a dále jej nepokusujeme.

Mare Nostrum 8B/C?

Adam Ondra v Mare Nostrum 8B/C?

Vracíme se na Essenzu, asi hodinku čekáme než začne být boulder alespoň trochu suchý a s Adamem dáváme z první bomby, super první žolík mám v kapse. Dál jedeme busem na vůbec nejhezčí žolík Metodo Iperespresso za 8A. Je tu banda Italů, Adam dává flash, já trochu podcením první krok - náhup, druhým pokusem také posílám.

Metodo Imperespresso 8A

Metodo Imperespresso 8A

Předpověď na neděli se zdá být zlá, i když už je odpoledne v pokročilé fázi, tak bereme matice a spěcháme pěšky do oblasti Sasso Remenno, kde čekají hned 4 žolíci s obtížností do 7C+. Celkem kameny hledáme, jsou dost v kopci a že by to byly nějaké skvosty se říci nedá, tak jsme z toho všeho trochu rozladění. Dva bouldery dlouhé jako cesta, jeden lehký a jeden s hodně ostrou lištou. Držím s Adamem tepmpo a bouldery Toro 7B+ dávám Flash, Rebus 7C Flash, Mellosauro 7C+ Flash a The Crystal Ship 7C+/8A do 10 pokusů.
The Crystal Ship 7C+/8A

Čas pro lezení dnes již vypršel, naštěstí stačí boulder natočit na video a tak ještě vyrážíme autem do oblasti Bagni, tady čeká pěkná Barba Bianca 7B a 50 krokový, mokrý traverz Viaggio Superipergalattico 7C, oba bouldery naštěstí posíláme Flash.

Večer ochutnáme speciality místní kuchyně, zajdeme na Adamovu přednášku Be Change a jde se nabírat síla, na zítra mně zbývá dolézt ještě jeden žolík. Ačkoliv se večer ruce příliš netvářily na nedělní lezení, tak překvapivě ráno to není tak zlé, navíc nevyšla předpověď hlásající déšť a tak se může ještě bušit. Vracím se k Samba do Brasil, okoukám trochu lehčí betu a prvním nálezem posílám, můj devátý žolík!
Samba do Brasil by Nicholas Hobley
Do vyhlášení máme ještě celkem dost času a tak je konečně čas pár místních skvostů, Adam leze jako o život a pěkně přelézá projekt, který ohodnotí 8B a několik dalších 8A-8A+, já zkouším krásného Toy Boye za 8A na kterého už není power a ještě se mně podaří přelézt Il Bruto 7C+ na Flash, zaleze si i Kačka, která proběhne jedním 5C.

Toy Boy 8A


A jak závod dopadl? Celkem 4 lidem se podařilo přelézt 9 žolíků. Já, Adam a Anthony Gullsten, jsme 5 z nich vylezli na Flash a podělili jsme si tak 1 místo, Stefano Scarperi si také dolezl pro 9 žolíků, z nich 4 dal na Flash. V ženách se jediné Janje Garbert podařilo přelézt 7 žolíků a v 16 letech to všem nandala.

Vyhlášení by UP-climbing.com

Velký dík Adamovi za všechno, co pro nás o víkendu udělal a Kačce za podporu a trpělivost v kopcích. Také díky pořadatelům závodu, třeba někdy na podzim v Mellu? Potenciál má obrovský a krásných linií je tu kotel!
Mello 2015





Thanks to Adam Ondra, I had the opportunity to take part in the biggest bouldering event of the year, Melloblocca in Northern Italy. What I first recall in retrospect is lots pf people, wet and hot weather but also friendly atmosphere and great motivation and joy from climbing, which were in the air. 

The event also included a contest on 10 joker boulders, who climbs most boulders, wins. The contest tarted on Thursday, we arrived on Friday morning and had some attempts in Essenza 7C+. On Saturday we start on Samba do Brasil 8A but it's too hot for me, Adam makes it in his first attempt. We go back to the remaining boulder from yesterday but Essenza is still moist. We have a look at another joker Mare Nostrum nearby, which should be the hardest of all jokers. We slowly make our way through it but then I break off an important hold, the boulder becomes much harder, so we don't make any more attempts.

We go back to Essenza, wait for it to dry and both and Adam make it at the first attempts. Then we move to the most beautiful joker Metodo Iperespresso 8A, Adam flashes it, I make it at the second attempt. The forecast for Sunday is bad, so although it's quite late afternoon, we take our mats and hurry to Sasso Remenno where 4 jokers with class up to 7C+ are. It takes us a long time to find them, they are on a steep hill and not really magnificent, so we are a bit upset. My results: Toro 7B+ Flash, Rebus 7C Flash, Mellosauro 7C+ Flash and The Crystal Ship 7C+/8A in up to 10 attempts. 

The time for climbing is up, fortunately it is enough to shoot them on video, so we are off to Bagni with a nice Barba Bianca 8B and 50-step moist traverse Viaggio Superipergalattico 7C and send both on flash. In the evening we try some specials of the local food, attend Adam's lecture Be Change and have some rest, one joker remaining for tomorrow -- Samba do Brasil, my 9th joker.

We still have some time left till the ceremony, so we keep climbing, I try a nice Toy Boy 8A but have no power left. However, I succeed in Il Bruto 7C+ on flash

And how did the contest end up? 4 people managed to climb 9 jokers. Me, Adam and Anthony Gullsten made 5 of then on flash and therefore ended up on the 1st place, Stefano Scarperi also had 9 jokers but only 4 on flash. 


Big thanks to Adam for everything he did for us at the weekend and Kačka for her support and patience on the hills. Also thanks to the organizers of the contest, maybe see you again in the autumn in Mello? It has a huge potential and many beautiful lines!